PERUVIAN ARTIST “ARTURO RAMOS” AYACUCHO TOWN INNOVATIVE ART, IN THE UNITED STATES
Artisans from Peru and many countries in Latin America are hit hard by COVID-19. Their lifestyle has changed for ALL of them.
I have mentioned this before, unfortunately, tourism will not see its return inmediately. For example, the number of people who visit the traditional artisan markets, and the workshops of the artisans will no longer be able to attend as before the pandemic.
If big capitals are affected, can you imagine how it will be in small towns? the provinces and the most remote towns will be even more impacted. However, we have family, children, and a future for which we must continue fighting and show that yes WE CAN DO IT.
I am not surprised to see the creativity of my Peruvian people. Arturo Ramos, an artist who is an expert in Ayacuchanos altarpieces, who, when we talked, said to me: Señorita, we have to reinvent ourselves. My altarpieces are difficult to sell and mail by DHL; shipping is costly. Serpost (Peruvian Postal Service) is not working yet. Then it creatively Arturo began creating hand-painted protective masks. And they are not just any mask; they have double protection and the extra outer layer that is hand-painted. Arturo works with approximately 30 artisan families.
His story is extraordinary. He is a young craftsman who is very clear that he does not want our traditions to disappear. The altarpieces tell traditional stories. However, his work has also had to adapt to new market trends. Arturo has created pieces inspired by the Day of the Dead, and pieces inspired by COVID-19.
We invite you to support this great young artist Arturo Ramos. With great pride, the Peru Gift Shop now has its masks available in the United States.
Mincetur (Peru’s Office of Tourism & Exports) supports Arturo’s work as well as the work of other artisans who are reinventing themselves.
Till next time;)
Evelyn Brooks
SPANISH VERSION
Los artesanos de Perú y de muchos paises en LatinoAmerica son fuertemente golpeados por el COVID-19.
En más de una oportunidad lo he mencionado, lamentablemente el turimo va a disminuir, la cantidad de personas que visitaban los tradicionales mercados artesanales, asi como los talleres de los artesanos, ya no podrán ser visitados como antes, debido a esta pandemia.
Si las grandes capitales son afectadas, las provincias, los pueblos más remotos de visitar serán aun mas impactados. Sin embargo, tenemos familia, hijos y un futuro por el cual debemos seguir luchando.
No me sorprende ver la creatividad de mi gente. El caso de Arturo Ramos un artista experto en retablos Ayacuchanos, quien cuando conversamos me dijo: Señorita tenemos que reinventarnos. Es difícil enviar por DHL mis retablos, el envio es muy caro. Serpost por el momento aun no funciona. Entonces se le ocurrió crear unas mascarillas de protección. Y no son cualquier mascarilla, tienen doble protection ademas de la extra capa exterior que esta pintada a mano. Arturo trabaja con aproximadamente 30 familias artesanas.
Su historia es muy especial, el es un joven artesano que tiene muy claro que no quiere que nuestras tradiciones desaparezcan. Los retablos cuentan historias tradicionales. Sin embargo su trabajo tambien a tenido que adaptarse a las nuevas tendencias del mercado. Por lo cual ha creado retablos inspirados en el dia de los muertos, y tambien en lo que tanto nos ha afectado en los últimos meses el COVID-19.
Te invitamos a apoyar este gran joven artista Arturo Ramos. Con mucho orgullo, el Perú Gift Shop ahora cuenta con sus mascarillas que estan disponibles en Estados Unidos.
El Mincetur tambien apoya el trabajo de Arturo de otros artesanos que estan reinventándose en esta nueva etapa del mundo de nuestras artesanías. (infórmate aquí)
Hasta la próxima,
Evelyn Brooks